ሾሻል shoshal
|
ተሓጋጋዚት tehagagazit

Définition -

travailleur social, assistante sociale

Exemple(s) -

ዶሴ ክመልእ ምስሶሻል ቆጸራ ኣለኒ
j’ai rendez-vous avec mon assistante sociale pour remplir le formulaire de demande d’asile

Commentaire -

Mot d’origine anglaise. Ne distingue pas assistante ou travailleur social. Se dit "mon shochal" pour désigner celui qui accompagne le requérant ou l’hébergé.
"tehagagazit" est principalement employé par celles et ceux qui sont passés par un autre pays européen.


Composée de -
  • shoshal ሾሻል

    assistante sociale

  • tehagagazit ተሓጋጋዚት

    travailleur social
    assistante sociale


Version au 25 avril 2022