Allemagne
|
Alleman
|
Almaan
|
Almania
|
Germani
|
Germany
|
Germen

Définition -

Nom de pays européen par lequel de nombreux demandeurs d’asile sont passés avant d’arriver en France.

Commentaire -

"germen" (TI) : le mot viendrait de l’anglais "Germany". C’est également le cas pour l’ourdou.

La mention de l’Allemagne revient régulièrement dans les récits, écrits ou oraux, notamment pour les Afghans. Certains demandeurs d’asile en France y ont séjourné plusieurs années, en raison de la politique d’accueil menée par Angela Merkel en 2015-2016. Finalement déboutés, ils tentent leur chance ailleurs et sont donc dublinés. L’allemand est de ce fait, avec le norvégien et le danois, une des langues européennes le plus souvent parlées par des exilés en France. L’Allemagne est en effet la destination privilégiée des Afghans, en raison des conditions d’accueil, mais aussi à cause d’une diaspora Afghane et Iranienne arrivée par différentes vagues migratoires depuis les années 1980. Hambourg est la plus ancienne ville d’installation des commerçants Afghans et Iraniens depuis les années 60 et qui a accueilli par la suite la plus importante communauté afghane et iranienne.

Composée de -