Lexique MIGRalect
-
basket|basket|boot|bottes|boutona|chama|chaussures|djezma|kafsh|kermech|shoes|sneakers
-
bataniya|blancket|blastan|couverture|kampal|kampala|koberta|tata|Tie ne da
-
bathroom|douche|hamam|hammam|mehtsebie nebsi|shower|shower|tashnab
-
be poolé daktaran|daktar|daktar|diktor|docteur|doctor|doktor|doktorhaye jahan|hakim|MDM|médecin|médecins du monde|médecins sans frontières|medico|MSF|naraiwalo daktarano edara|pezeshkan bedun marz|tabib|toubib
-
beadalati|hogra|injustice|mazloom|nainsafi|oppression|zey fithawie|ziadeti|zulm|zulm|zulm
Partie du vêtement qui protège le pied. Élément central dans le parcours migratoire, faisant l’objet de soins et de gestions spécifiques.
Étoffe servant à se couvrir ou à recouvrir. Dans le cadre des parcours migratoires, objet de première nécessité, avec tentes et sacs de couchage, dans les campements.
Lieu et dispositif aménagé où se laver. Le fait de se laver.
Le docteur est le soignant de l’hôpital ou le médecin traitant, par opposition à toutes les autres formes de thérapies non allopathiques. MDM et MSF sont des associations non-gouvernementales internationales, humanitaires, fondées en France, intervenant dans le soin, dans les situations de précarité et de conflit.
Injustice (avec une connotation religieuse : ce qui est proscrit par la religion), oppression, exaction. Torture.