Lexique MIGRalect
-
awde awarihe|ayam|calendrier|jantary|sanat|taqwim
-
azad|azadi|azadi|huriya|liberté|netsanet
-
badan|badan|badan|body|corps|djisim|jisme|tana
-
bag|baks|borsa tehangatie|hakiba|kif|sac|sac à dos|sak|shanta
-
bâkhra|balam|bateau|boat|boat|bot|canot pneumatique|jack|jahaz|jalba gomma|jalba nihtey|kashti|keshtai|keshtey|launch|markab|merkeb|safina|samandari jahaz|shakhtor|small boat|sombok|tasht|zodiak|zodiak|zodiak
Système de division du temps, à la fois centrale dans la procédure de l’asile et transformée dans la période de l’attente, notamment pour les dublinés.
Liberté au sens politique (notamment comme revendication dans les pays d’origine) et comme revendication pour être libéré des centres de rétention ou dans les hotspots des îles égéennes en Grèce.
Structure physique d’un être animé. Peut désigner l’aspect extérieur de la personne, son fonctionnement interne ou encore l’enveloppe corporelle après sa mort.
Contenant, généralement souple et aisément transportable, souvent porté sur le dos.
Bateau pneumatique ou en bois, servant à traverser ou à atteindre les eaux internationales, par exemple en mer Méditerranée. Ils peuvent être de dimensions très variables, et accueillir de quelques personnes à plusieurs centaines.