ingaz
|
nejat
|
nejat
|
sauvetage
|
zghorana
Définition -
Commentaire -
Action de sauver dans une situation de grand péril, potentiellement de vie ou de mort.
Composée de -
-
ingaz
-
nejat
-
sauvetage
-
zghorana
sauvetage
Version au 23 mars 2022
avec, comme -
-
bateau
-
bateau de sauvetage
-
frontière
-
gilet de sauvetage
-
police
-
bâkhra|balam|bateau|boat|boat|bot|canot pneumatique|jack|jahaz|jalba gomma|jalba nihtey|kashti|keshtai|keshtey|launch|markab|merkeb|safina|samandari jahaz|shakhtor|small boat|sombok|tasht|zodiak|zodiak|zodiak
-
danger|danger|hadega|khatar|khatar|khatar|moujazafa|risk|risk|risque
En arabe et pour les exilés soudanais, le sauvetage est associé à la mer et à une question de vie ou de mort. Le bateau de sauvetage, par ex. l’Alan Kurdi ou le Sea Watch sont désignés par le mot "ambulance" ("is’af") et parfois aussi " ’abbas" - police quand il s’agit des gardes-côtes.