herkalay هرکلۍ | resepshion ریسپشن

• هرکلۍ herkalay

  |

  ریسپشن resepshon

  
Définition -

accueil ("resepshion" : de réception, en anglais)

khayma خیمه

• خیمه khayma

  
Définition -

tente

larrngawal لړنګول

• لړنګول larrngawal

  
Définition -

détruire

takhlia تخلیه

• تخلیه takhlia

  
Définition -

évacuation

koranay کورنې

• کورنې koranay

  
Définition -

famille

mor مور | plar پلار

• مور mor

  |

  پلار plar

  
Définition -

le père, la mère

zwanan ځوانان

• ځوانان zwanan

  
Définition -

les jeunes

kor کور

• کور kor

  
Définition -

le logement, la maison

center سنتر

• سنتر center

  
Définition -

موقتی استوګنځای دمهاجرینو د استوګنی لنډمهال استوګنځای
centre d’accueil temporaire

herkalay هرکلۍ | resepshion ریسپشن

• هرکلۍ herkalay

  |

  ریسپشن resepshon

  
Définition -

accueil ("resepshion" : de réception, en anglais)

khayma خیمه

• خیمه khayma

  
Définition -

tente

malumat معلومات

• معلومات malumat

  
Définition -

information

da roghtia bema د روغتیا بیمه | semo سیمو

• د روغتیا بیمه da roghtia bema

  |

  سیمو semo

  
Définition -

CMU, assurance maladie

roghtia روغتیا، | sehat صحت

• روغتیا، roghtia

  |

  صحت sehat

  

almaan المان

• المان Almaan

  
Définition -

Allemagne

bretanya بریتانیا

• بریتانیا bretanya

  
Définition -

Angleterre

camp کیمپ او یا پناه ځای

• کیمپ او یا پناه ځای camp

  
Définition -

le camp

faransa فرانسه

• فرانسه faransa

  

ghar غر

• غر ghar

  
Définition -

montagne

jantary جنتري

• جنتري jantary

  
Définition -

calendrier

kalass کالاس

• کالاس kalass

  
Définition -

Calais

nahr نهر

• نهر nahr

  
Définition -

le fleuve

Oropa اروپا

• اروپا Oropa

  
Définition -

Europe

Sweedan سویډن

• سویډن Sweedan

  
Définition -

Suède

wraznay camp ورځنی کیمپ

• ورځنی کیمپ wraznay camp

  
Définition -

centre d’accueil de jour (litt. du jour/camp)

Younan یونان

• یونان Younan

  
Définition -

Grèce

almaan المان

• المان Almaan

  
Définition -

Allemagne

bretanya بریتانیا

• بریتانیا bretanya

  
Définition -

Angleterre

center سنتر

• سنتر center

  
Définition -

موقتی استوګنځای دمهاجرینو د استوګنی لنډمهال استوګنځای
centre d’accueil temporaire

da nejat tup دنجات ټوپ

• دنجات ټوپ da nejat tup

  
Définition -

litt. sauvetage / bouée

faransa فرانسه

• فرانسه faransa

  

ghar غر

• غر ghar

  
Définition -

montagne

kalass کالاس

• کالاس kalass

  
Définition -

Calais

malgari ملګري

• ملګري malgari

  
Définition -

ami

nahr نهر

• نهر nahr

  
Définition -

le fleuve

Oropa اروپا

• اروپا Oropa

  
Définition -

Europe

Sweedan سویډن

• سویډن Sweedan

  
Définition -

Suède

transfer ټرانسفر

• ټرانسفر transfer

  
Définition -

transfert

Younan یونان

• یونان Younan

  
Définition -

Grèce

bandikhana بندخانه | nazarat khana نظارت خانه

• بندخانه bandikhana

  |

  نظارت خانه nazarat khana

  
Définition -

prison (band : fermé / khana : maison), centre de rétention

carty sejour کارت سیجور

• کارت سیجور carty sejour

  
Définition -

carte de séjour

da sahel satonky د ساحل ساتونکی

• د ساحل ساتونکی da sahel satonky

  
Définition -

litt. de côte garde : garde-côtes

gomrakat ګمرکات | sar hadi poliss سرحدی پولیس

• ګمرکات gomrakat

  |

  سرحدی پولیس sar hadi poliss

  
Définition -

la police des frontières

Hoveyat هویت

• هویت Hoveyat

  
Définition -

citoyenneté, identité, nationalité

larrngawal لړنګول

• لړنګول larrngawal

  
Définition -

détruire

malumat معلومات

• معلومات malumat

  
Définition -

information

procejarona پروسیجرونه

• پروسیجرونه procejarona

  
Définition -

procédure

transfer ټرانسفر

• ټرانسفر transfer

  
Définition -

transfert

aksoona عکسونه | anzoor انځور

• عکسونه aksoona

  |

  انځور anzoor

  
Définition -

photo

bandikhana بندخانه | nazarat khana نظارت خانه

• بندخانه bandikhana

  |

  نظارت خانه nazarat khana

  
Définition -

prison (band : fermé / khana : maison), centre de rétention

carty sejour کارت سیجور

• کارت سیجور carty sejour

  
Définition -

carte de séjour

gaboli قبولی

• قبولی gaboli

  
Définition -

accepté

parfektur پریفیکتور

• پریفیکتور parfektur

  
Définition -

préfecture

transfer ټرانسفر

• ټرانسفر transfer

  
Définition -

transfert

deen دین

• دین deen

  
Définition -

la religion

essaweyan عیسویان | krischan کرسچن | massiheyan مسیحیان | nassara نصاری

• عیسویان essaweyan

  |

  کرسچن krischan

  |

  مسیحیان massiheyan

  |

  نصاری nassara

  
Définition -

chrétien

gaboli قبولی

• قبولی gaboli

  
Définition -

accepté

mossulman مسلمان

• مسلمان mossulman

  
Définition -

musulman

bima بیمه

• بیمه bima

  
Définition -

assurance santé

da roghtia bema د روغتیا بیمه | semo سیمو

• د روغتیا بیمه da roghtia bema

  |

  سیمو semo

  
Définition -

CMU, assurance maladie

roghtia روغتیا، | sehat صحت

• روغتیا، roghtia

  |

  صحت sehat

  

aksoona عکسونه | anzoor انځور

• عکسونه aksoona

  |

  انځور anzoor

  
Définition -

photo

beadalati بی عدالتي | nainsafi ناانصافی

• بی عدالتي beadalati

  |

  ناانصافی nainsafi

  
Définition -

injustice (na-insaf : négation-justice)

cherky barrstan چرکې بړستن

• چرکې بړستن cherky barrstan

  
Définition -

sac de couchage

deen دین

• دین deen

  
Définition -

la religion

fotokapi فوتو کاپی

• فوتو کاپی fotokapi

  
Définition -

photocopie

jantary جنتري

• جنتري jantary

  
Définition -

calendrier

kor کور

• کور kor

  
Définition -

le logement, la maison

malgari ملګري

• ملګري malgari

  
Définition -

ami

wraz ورځ

• ورځ wraz

  
Définition -

le jour

zwanan ځوانان

• ځوانان zwanan

  
Définition -

les jeunes

beadalati بی عدالتي | nainsafi ناانصافی

• بی عدالتي beadalati

  |

  ناانصافی nainsafi

  
Définition -

injustice (na-insaf : négation-justice)

larrngawal لړنګول

• لړنګول larrngawal

  
Définition -

détruire

sakhta سخته

• سخته sakhta

  
Définition -

difficile

talashy تلاشی

• تلاشی talashy

  
Définition -

la fouille