Direction éditoriale
Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky & Alexandra Galitzine-Loumpet
Responsables de lexique
- MIGR : Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky & Alexandra Galitzine-Loumpet
- Lexique AR : Hayatte Lakraâ & Hala Trefi Ghannam
- Lexique FA : Amir Moghani & Babak Inanlou
- Lexique PS : Rohullah Sidiqullah & Bénédicte Diot-Parvaz Ahmad
- Lexique TI : Aman Mohamad Saïd
- Lexique UR : Bénédicte Diot-Parvaz Ahmad & Shahzaman Haque
Voir tous les contributeurs et les membres LIMINAL-MIGRalect
Éditorialisation
Hélène Beauchef
Graphisme, Web design, conception et développement, cartographie et édition Web
Owell.cO - Aurélie Veyron-Churlet
La charte et les logos ont été réalisés en collaboration avec Alexandra Galitzine-Loumpet.
Remerciements
Pour la réalisation du projet :
- l’agence nationale de la recherche (ANR) ;
- l’INALCO ;
- les membres de l’équipe LIMINAL et du projet MIGRalect.org, chercheurs, chercheurs associés, stagiaires, collaborateurs bénévoles ;
- les médiateurs des promotions Babel (2019-2020) et Ulysse (2020-2021) du DU H2M ;
- les nombreuses personnes exilées, dans les camps, campements, à diverses étapes de leur parcours migratoire qui ont échangé avec nous, ont explicité les mots et les expressions.
Pour le site :
- Steffen Lalande et Abdelkrim Beloued qui ont développé et hébergé une version de l’outil OKAPI (INA) permettant le travail des chercheurs du programme LIMINAL, qui ont réalisé les exports pour l’intégration de la base sur ce site, et nous ont fournis les outils de gestion des vidéos ;
- Olivier Waldek, Pierre-Jean Vigny et plus généralement la DSI de l’Inalco pour la logistique d’hébergement, ainsi qu’à Peter Stockinger ;
- Guillaume Lerévérend pour l’aide sur la base et pour la carte des terrains ;
- Marcello Vitali-Rosati pour la formation et l’accompagnement sur Jupyter..